A Zenei Könyvtárak Nemzetközi Szövetsége Magyar Nemzeti Csoport, Bródy Sándor Megyei és Városi Könyvtár, MKE Zenei Könyvtárosok Szervezete szervezésében 2010. május 6-án került sor a Bródy Sándor Könyvtár Zenei és Idegen Nyelvi Gyűjteményében A zenei könyvtárosok képzési lehetőségei. Angol-magyar szemináriumra. Az alcím azért is lényeges, mert a rendezvény két nyelvű volt, hiszen az angol vendégeink megkapták a prezentációk szövegét lefordítva, az angol nyelvű prezentációt pedig magyarra fordítva olvashattuk.

Zsoldos Marianna, Frances Metcalfe, Liz Hart
Az angol vendégeink az IAML UK and Ireland Branch részéről Liz Hart (immediat past-president, IAML UK and Ireland Branch), Ruth Hellen (former Vice President, IAML), Frances Metcalfe (Kent Libraries, IAML Courses and Education Committee) voltak.
Liz-t és Ruth-ot ismertem, hiszen ők voltak közvetlen vendéglátóink a tavalyi londoni tanulmányutunkon. Óriási öröm volt őket újra látni s Frances-ben is egy kedves, közvetlen embert ismerhettünk meg.

Szabó Ági, Ruth Hellen, Gócza Julianna
A Bródy Sándor Könyvtár rövid bemutatása után az Eszterházy Károly Főiskolára sétáltunk át, ahol Czegédi László könyvtárigazgató úr közvetítésével, angol nyelvi vezetéssel megtekinthették vendégeink a főiskola Dísztermét és az Oratorium Artium Pyrkerianumot (Kápolna). Dr. Löffler Erzsébet igazgatónő engedélyével megnézhették a Főegyházmegyei Könyvtárat, ahol az enciklopédikus tudású dr. Surányi Imre kalauzolt minket, Ruth egy ősnyomtatvány angol nyelvű Bibliából felolvasta Szent Pál egyik levelét, zenei vonatkozású ősnyomtatványokat, kéziratokat nézegettek, természetesen a Mozart levelet is.

A Dobó téren át elsétáltunk az egri várhoz, ahol Veres Gábor igazgató úr engedélyével, a fantasztikus Bóta Judit vezetésével egy rövidített “Best of Egri Vár” (Hősök terme, romok, Kazamata, Gárdonyi sír) túrán vehettünk részt, a Kazamatában az ágyúlövés is olyan hitelesre sikeredett, hogy a szívemhez kaptam

Visszaérve a könyvtárba, kolléganőim: Fekete Ildikó, Bodó Boglárka, Orsó Éva, Sasvári Boglárka, Katika már megkenték a szendvicseket, elkészítették a gyümölcstálat, főzték a kávét, teát, ezer köszönet nekik. Mindenkinek köszönöm a könyvtárban, olyan sokan segítettek, ezt angol vendégeink külön ki is emelték, tetszett nekik ez a közösségi szellem.
Külön köszönet a tolmácsolásért Fekete Ildikónak és Szabó Áginak, a fuvarért Lacinak.
A szemináriumon részt vett az előadókon kívül a Könyvtári Intézetből Fehér Miklós, dr. Hangodi Ágnes, az EKF Ének-zene tanszékéről Várady Krisztina, Iszály Görgy Barna a Nyíregyházi Főiskoláról, Császár Györgyi, Liszka Zsuzsa (FSZEK).

A program a Vocalissimo énekegyüttes hangulatos műsorával kezdődött, ahol könyvtáros kolléganőnk Mihály Andrea is énekel, ő közvetítette nekünk ezt a remek csapatot, akik szabadidejükben énekelnek, vidám, barátságos emberek, annyira érződik rajtuk a zene szeretete és ezt kitűnően közvetítették is felénk Bárdos Lajos művektől kezdve, zulu népdalon át egészen az Alexander’s Ragtime Band-ig, a hallgatóság is velük dúdolt. Fantasztikus kezdés volt.

Vocalissimo
Igazgató helyettesnőnk Sohajdáné Bajnok Katalin nyitotta meg a szemináriumot, köszöntve a megjelenteket könyvtárunk nevében. A rendezvény moderátora Gócza Julianna, az AIBM Magyar Nemzeti Csoportjának elnöke volt, aki remekül levezényelte a programot.

Gócza Julianna

dr. Tóvári Judit
Második előadónk Dr. Pajor Enikő (PhD főiskolai tanár, SZTE JGYPK Felnőttképzési Intézet Könyvtár-és Múzeumpedagógiai Szakcsoport, Szeged) témája: Ex musicis: Zenei könyvtáros képzési tapasztalataim Magyar- és Franciaországban.

dr. Pajor Enikő
Előadásában beszélt a szegedi zenei könyvtáros képzésről, hallgatói véleményekkel, de ami izgalmasabb volt, hogy többször meghívták Franciaországba vendégelőadónak, ottani tapasztalatait is megosztotta. Megváltozott ott is a zeneműtár szerepe szociális, nevelési, közösségi csomóponttá vált, külön kitért a Cannes-i Electro-zenei strandra, valamint a közösségi oldalakra. Kiemelt gondolat volt a zenei könyvtárosságról, hogy „Akkor is meg kell őriznünk speciális tudásunkat és szakmai kompetenciáinkat, ha a hivatalos szakképzés hiányzik”.
Harmadikként Gulyásné Somogyi Klára, az MKE Zenei Könyvtárosok Szervezete elnöke beszélt a Zenei könyvtári képzés Magyarországon – Múlt és jelen címmel.

Gulyásné Somogyi Klára
Az 1970-es években indult el a zenei könyvtárosok képzése, 1973-ban az OSZK- KMK szervezésében fonotékás továbbképző tanfolyammal, 1978-ban zenei könyvtárosi továbbképző tanfolyammal, 1985-ben az ELTE-n indult 4 féléves posztgraduális oktatás gyakorló zenei könyvtárosok magasabb szintű képzésére, 1994-ben a Fővárosi Pedagógiai Intézet és Zenei Könyvtárosok Szervezete indított képzést elsősorban diplomás zenetanárok számára, akik zeneiskolai könyvtárban dolgoznak. Voltak rövidebb tanfolyamok s bemutatta a szakirodalmat, amelynek nagy része már elavult, a legújabb s leghasznosabb irodalom Gócza Julianna főszerkesztésében megjelent A zenei könyvtári munka c. könyv (Bp., 1999). A jövő feladatai: “átgondolni, milyen legyen a jövő zenei könyvtárosa, utánpótlás biztosítása, a zenei könyvtárosi pálya vonzóbbá tétele, megismerni a meglévő kereteket, formákat, megtalálni az együttműködés lehetőségét, összehozni a lehetőségeket és a képzés iránt érdeklődőket.”
A szemináriumot Frances Metcalfe, az IAML UK & Ireland Oktatási Bizottsága tagjának előadása zárta (a Kent megyei központi könyvtár tájékoztató könyvtárosa, szakterülete az előadóművészet, besegít a Westminster Music Library és a RNIB munkájába is).

Frances Metcalfe
Előadásának témája a Zenei könyvtárosok képzésének áttekintése az Egyesült Királyságban (Cources and Education for library staff who work with music: a UK perspective). A képzések négy formában valósulnak meg: egy napos kurzusok ; Szemináriumok szakkönyvtárosoknak és közkönyvtárakban dolgozó zenei könyvtárosoknak ; Iskolai könyvtári bemutatók ; Látogatások, szakmai kirándulások.
A rendszeres és alkalmankénti egynapos kurzusok az alábbiak:
Az ún. Music for the Terrified (MFTT) a legrégebbi, „Zene a megfélemlítetteknek”, vagy inkább a kétségekkel küzdők képzése, e kurzus célja segíteni azokat a munkatársakat a zenei alapismeretek elsajátításában és önbizalmuk erősítésében, akik zenei ismereteik hiányosságai miatt szorongnak. További kurzusok: Sikeres zenei könyvtárközi kölcsönzés, Virtuóz technikák a zenei tájékoztatásban, Zenei gyűjtemények szervezése, Zenei katalogizálás kezdőknek. Példákat s statisztikát mutatott, az érdeklődőknek további információk: itt
Szuromi Rita: Könyvtárosok képzése angol segítséggel, fotó: Ötvös Imre. – In: Heves Megyei Hírlap, 21. évf. 103. sz. (2010. május 5.). 4. p.
Liz Hart: Perspective of Music Library Training in UK& Ireland and Hungary: A Fruitful Exchange (IAML Electronic Newsletter, 2010. No. 36., October, p. 3-6.)



[...] számolt be az angol-magyar együttműködés eredményeiről, a májusban, Egerben megrendezett A zenei könyvtárosok képzési lehetőségei. Angol-magyar szeminárium alapján, én fényképes bemutatóval illusztráltam az eseményt. Fehér Miklós: Brit-magyar [...]
[...] Perspective of Music Library Training in UK& Ireland and Hungary: A Fruitful Exchange c. cikke A zenei könyvtárosok képzési lehetőségei angol-magyar szemináriumról. Fantasztikusan összefoglalta az eseményeket, az eredményeket, fotókkal, linkekkel (egy a [...]